Though he emerged from Washington, D.C.’s post punk scene with the band Smart Went Crazy, Chad Clark has expanded his musical palette with Beauty Pill, an omnivorous band that makes the most of his vivid melodies and wry lyrics. In this episode, he discusses Paul Simon, a jazz tragedy, and "The Story of O.J."